The New Haven Economic Security Coalition: a public-private partnership

ĦĦHaga Que sus Impuestos le Pagen a Usted!!

Pida los beneficios de impuestos que se ha ganado.

Si usted ganó menos de $38,000 en el 2006 y tiene niños viviendo en su hogar, usted puede tener derecho hasta $4,536 en forma de Creditos por los Impuestos sobre Ingresos Laborales (EITC).

Voluntariados en bibliotecas y otros sitios en su comunidad le pueden ayudar a reportar sus impuestos gratis, a recuperar los beneficios que se ha ganado, y a informarle sobre programas que ayudan a trabajadores a ahorrar y hacer crecer el dinero que tanto trabajo les ha costado.

Lláme al 203-946-8482 o envíe un e-mail a FamilyWealth@newhavenct.net para hacer una cita para preparar sus impuestos gratis y obtener más información.



(Un Proyecto de la Coalición para Seguridad Económica en New Haven.)


This site copyright 2007 NHESC. In case of problems, contact the web developer. This page last updated 2/29/07.